SOVENTOL Hydrocort 0,5% spray, 30 ml

Brugsanvisning til SOVENTOL Hydrocort 0,5% spray, 30 ml

Detaljerede instruktioner til SOVENTOL Hydrocort 0,5% spray, 30 ml

Anvendelsesområde

• Hvad er medicinen?
  • Lægemidlet indeholder et glukokortikoid (binyrebarkhormon) til brug på huden.
• Hvad bruges det til?
  • Til lindring af uinficerede milde inflammatoriske, allergiske eller kløende hudsygdomme, der reagerer på symptomatisk behandling med meget svage glukokortikosteroider. Medicinen er fortrinsvis egnet til brug på normal eller fedtet hud. Til kortvarig (maks. 2 uger) ekstern brug hos voksne og børn fra 6 år og derover.

Soventol HydroCort 0,5% (pakningsstørrelse: 30 ml) bruges til at behandle hudsygdomme såsom inflammatoriske, allergiske eller kløende dermatoser (hudbetændelse, eksem). Den aktive ingrediens hydrocortison (acetat) har vist sig effektiv mod solskoldning, insektbid, kløende hud, solallergi, neurodermatitis, kløe, eksem og mod hudreaktioner forårsaget af eg-processionsmøllarven.

Aktive ingredienser / ingredienser / ingredienser

0,15 g hydrocortison
Citronsyre 1-vand hjælpestof (+)
Dinatriumedetat hjælpestof (+)
Ethanol 96 % (V/V) hjælpestof (+)
Glycerol 85% hjælpestof (+)
Hypromellose hjælpestof (+)
Natriumhydroxid hjælpestof (+)
Propylenglycol hjælpestof (+)
Vand, renset hjælpestof (+)

Kontraindikationer

• Der er sygdomme eller omstændigheder, hvor et lægemiddel ikke må bruges/indtages.
• Hvornår må du ikke bruge medicinen?
  • Præparatet må ikke anvendes i
    • specifikke hudsymptomer (syfilis, tuberkulose)
    • Virale infektioner (fx skoldkopper, herpes simplex, herpes zoster)
    • Vaccinationsreaktioner
    • Svampeangreb (mykoser)
    • bakterielle hudinfektioner, acne vulgaris, steroid acne
    • Hudbetændelse nær munden (perioral dermatitis)
    • inflammatorisk rødme i ansigtet (rosacea)
  • Må ikke anvendes til børn under 6 år.
  • Undgå store områder og/eller langvarig brug af stoffet.
  • Lægemidlet er ikke egnet til patienter med kendt overfølsomhed over for hydrocortison eller sprayens hjælpestoffer.

dosering

• Følg altid disse instruktioner nøjagtigt. Spørg din læge eller apoteket, hvis du er i tvivl.
• Hvordan og hvor ofte skal du bruge medicinen?
  • Medmindre andet er foreskrevet af lægen, er den sædvanlige dosis for voksne og børn i alderen 6 og derover:
    • Ved starten af behandlingen vil du generelt bruge sprayen 2 til 3 gange dagligt.
    • Når først det kliniske billede forbedres, er en enkelt påføring pr. dag (eller hver 2. til 3. dag) normalt tilstrækkelig.
• Tal med din læge, hvis du har indtryk af, at virkningen af produktet er for stærk eller for svag.

• Hvor længe kan du bruge sprayen?
  • Behandlingens varighed afhænger af sygdommens type, sværhedsgrad og forløb. Generelt bør en behandlingsperiode på 2 uger ikke overskrides.
  • Sprayen indeholder alkohol og kan derfor udtørre huden.
  • Sørg for at se en læge, hvis
    • Du bemærker tydelige tegn på udtørring (fx afskalning, tæthed, kløe)
    • symptomerne varer længere end 2 uger
    • eller blive værre.
  • Langtidsbrug eller brug i større områder bør undgås eller som anvist af din læge.
  • Brug ikke medicinen i mere end 2 uger uden lægehjælp.

• Hvad skal du gøre, hvis du har brugt for store mængder?
  • Reducer dosis eller - hvis det er muligt - seponér medicinen efter høje doser og længere tids brug.

• Hvad skal du være opmærksom på, hvis du glemmer en ansøgning?
  • Hvis du glemmer at bruge en applikation, skal du ikke bruge den igen, men fortsæt med den næste applikation.

• Spørg din læge eller apoteket, hvis du har yderligere spørgsmål om brugen af medicinen.

Indtag

• Opløsningen er beregnet til brug på huden. Det sprøjtes på huden.

Patientoplysninger

• Advarsel
  • Der er sygdomme, omstændigheder eller livsfaser, hvor et lægemiddel kun må bruges/indtages med forsigtighed eller efter samråd med en læge.
  • Hvornår kræves der særlig omhu ved brug?
    • Særlig forsigtighed er påkrævet,
      • i ansigtet (især omkring øjnene)
      • når det påføres ømme (intertriginøse) områder
      • i området for hudsår
      • i køns- og analområdet
  • Må ikke anvendes på åbne sår.
  • Påfør ikke sprayen på et område større end 1/10 af kropsoverfladen i mere end 1 uge.
  • Hvad skal der tages hensyn til med børn?
    • Særlig forsigtighed er påkrævet hos børn på grund af en større kropsoverflade i forhold til kropsvægt.
    • For børn fra 6 år og derover. Efter et års alder bør ekstern behandling med lægemidlet udføres med tilbageholdenhed og normalt ikke længere end 2 uger.
  • Hvad skal der tages hensyn til for ældre mennesker?
    • Særlig forsigtighed er påkrævet hos ældre mennesker (senil hud) på grund af den svækkede barriereydelse af stratum corneum.

• Hvilken effekt har sprayen på evnen til at køre bil og betjene maskiner?
  • Der er ingen kendte virkninger.

Graviditet

• Graviditet
  • Under graviditeten bør brugen af lægemidlet så vidt muligt undgås, og hvis det er absolut nødvendigt, bør det bruges i så kort tid og så lille et område som muligt.
  • Da vækstforstyrrelser og skader på det ufødte barn ikke kan udelukkes under langtidsbehandling med glukokortikoider under graviditet, skal du informere din læge, hvis du ønsker at blive gravid, allerede er gravid eller tror, du kan være gravid.
• Amning
  • Glukokortikoider, herunder hydrocortison, går over i modermælken. En svækkelse af barnet er endnu ikke blevet kendt.
  • Ikke desto mindre bør du kun bruge produktet under amning efter at have konsulteret din læge. Hvis din læge finder det nødvendigt at bruge medicinen, mens du ammer, må du ikke bruge sprayen på brystområdet for at undgå uønsket indtagelse af barnet. Hvis din læge vurderer, at højere doser er nødvendige på grund af sygdom, bør du stoppe med at amme.
• Inden du tager/bruger nogen form for medicin, skal du spørge din læge eller apoteket til råds.

Tips